Sur Facebook une image de pneus endommagés d'un camion, rafistolés à l'aide de babouches en caoutchouc est partagée au milieu d'autres avec le commentaire: "ON NE COMPRENDS PAS LE CAMEROUN. IL SE COMPRENDS SEUL". Par le texte de la publication, l' on comprend que l'auteur identifie le Cameroun comme étant le pays de provenance de cette image. Ce qui n'est pas le cas. Il s'agit d'un meme.
La recherche inversée indique comme le lieu d'apparition le plus ancien de cette image, le forum de discussion du site web Pirate4x4.com. Elle y a été publiée le 8 mars 2018 par un internaute enregistré sous le pseudonyme de Gregj50. Elle est virale et fait son apparition dans les groupes de discussions camerounais du réseau social Facebook en juillet 2018. Elle est en outre diffusée à la même période par une page sénégalaise d'activistes.
Bien qu'il ait été difficile de retrouver sa véritable origine, les résultats de la recherche inversée sur le web démontrent que depuis sa première diffusion, cette image a été utilisée dans plusieurs pays ...
Elle est par exemple chargée en mars 2019 sur www.memepesa.com, un site web kenyan de création rémunérée de memes. Puis, un mois après (le 4 avril), devient virale sur la sphère Facebook nigériane grâce à Emmanuel Ado, un citoyen nigérian qui la publie sur sa page de profil où il en appelle à la commission fédérale de sécurité routière nigériane.
Ici elle est reprise par ACEVIVE , une association brésilienne d'entreprises d’inspection de véhicules sur une de ses affiches publiées sur Instagram il y a 20 jours. Cette affiche est réalisée pour sensibiliser les usagers brésiliens à l'importance de la visite technique des véhicules. Là enfin, elle est diffusée sur une page persane sur instagram le 4 mai dernier avec la mention : "Vous devez être le pilote pour comprendre l'image"...
R.S